Жива вода Наталії Баклай

Свято музики в Полтаві

Продовжуємо публікацію матеріалів активного волонтера Оксани Кравченко із циклу «Моя Полтава – мої роки і спогади». Поговоримо про музикотерапію.

Музика самостійно доносить естетичну красу.

Юрій Покальчук. Перекладач

З творчістю культового письменника XX ст. Хорхе Луїса Борхеса українських читачів познайомив Юрій Покальчук, він був залюбленим у рідну й латиноамериканську літератури.  У 1970-х роках відвідав країни Латинської Америки, Нікараґуа і відтоді, як зазначали його друзі, почав барвисто одягатися, носити чорні окуляри й танцювати. Як журналіст об’їздив 38 країн. Праця «Сучасна латиноамериканська проза» (1978) за радянських часів була єдиною україномовною монографією про латиноамериканську літературу. Вільно володів польською, англійською, іспанською та французькою мовами. Читав лекції в Англії, США, Канаді, Аргентині, Бразилії, Португалії, Іспанії, Польщі. Переклав твори Ернеста Ґемінґвея, Хуліо Кортасара, Жоржі Амаду, Маріо Варгаса Льоси, Ред’ярда Кіплінга, Артура Рембо.

Відгук на прочитану книгу. Семюел Пепіс «Щоденник»

Англійський державний діяч XVII ст. Семюел Пепіс став відомим після того, коли  на початку XIX ст був розшифрований і опублікований його щоденник. Напевно, немає іншого такого літературного пам’ятника де найкращі та найгірші сторони життя епохи змальовуються одночасно із убивчою іронією, м’яким лукавством і якоюсь дитячою безпосередністю.

Автор то жартома пропонує бідним жінкам продати йому своїх дітей (у Пепіса дітей не було), описує сварки із дружиною , або розповідає про те, як йому дають хабара дрібними монетами, що викликає в нього досаду.

Колись Вальтер Скотт казав: «Коли я не міг писати, то відкривав Пепіса», тому просто відкрийте Пепіса.

читач бібліотеки Євген Чумак

 

Парк Котляревського

Продовжуємо публікацію  кореспонденцій  волонтера Оксани Кравченко із циклу «Моя Полтава – мої роки і спогади». Це 260 матеріал.

21 березня розпочався період екскурсій під відкритим небом для переселенців у рамках проєкту «Духовна Полтава». Вперше екскурсія відбулася у парк імені Івана Котляревського.

Коко Шанель: стильна та вільна

Свято Явдохи

Продовжуємо публікацію статей та кореспонденцій активного волонтера Оксани Кравченко в циклі «Моя Полтава – мої роки і спогади».

Першого березня за старим стилем, а 14-го за новим — це день преподобної мучениці Євдокії або, як селяни кажуть, «Явдохи». Згідно з народною традицією — це перший день весни.